Anyone can buy property in Japan. Yes, even foreigners outside of Japan. Here’s what you need to know.